Öffnet in einem neuen Tab

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist der NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH
Purkersdorfer Straße 6a
3100 St. Pölten
Telefon: +43 2742 34 000
E-Mail: service@dorf-stadterneuerung.at

UID: ATU80208419
Firmenbuchnummer: FN 615576 i
Firmengericht: Landesgericht St. Pölten

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Bestellungen im Vereinsshop

Der Vereinsshop wird mit dem Shopsystem WooCommerce betrieben. Wenn Sie im Vereinsshop bestellen, werden im Zuge des Bestellprozesses die dafür erforderlichen Daten erhoben, insbesondere Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie die bestellten Artikel.

Eine Online-Zahlung findet im Vereinsshop nicht statt. Die Bezahlung erfolgt ausschließlich auf Rechnung; es werden daher keine Bank- oder Kreditkartendaten über die Website erhoben und keine Zahlungsdienstleister eingebunden.

Ihre Bestelldaten werden per E-Mail an die IS Team GmbH, Betriebsgebiet I/2, 3383 Inning, übermittelt, die die Abwicklung von Bestellungen, Versand und Lieferung übernimmt. Zur Zustellung werden Name und Lieferadresse an das jeweilige Zustellunternehmen weitergegeben. Sie erhalten außerdem eine Bestätigung Ihrer Bestellung sowie die Rechnung per E-Mail.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche, insbesondere steuer- und unternehmensrechtliche Aufbewahrungspflichten). Die Daten werden gespeichert, solange dies zur Abwicklung der Bestellung und zur Erfüllung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe von Daten erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere wenn dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung des Vertrages erforderlich ist (z. B. an die IS Team GmbH zur Bestellabwicklung oder an das Zustellunternehmen) oder aufgrund eines überwiegenden berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem wirtschaftlichen und effektiven Betrieb.

Sofern wir Dienstleister bzw. Subunternehmer einsetzen, befinden sich diese in der EU oder im EWR. Eine Übermittlung von Daten in Drittstaaten findet nicht statt. Wir ergreifen geeignete rechtliche Vorkehrungen sowie entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen, um den Schutz der personenbezogenen Daten gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Gesetzlich sind wir z. B. gemäß § 132 BAO zur Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen (z. B. Rechnungen und Belege) für einen Zeitraum von zumindest 7 Jahren verpflichtet, im Falle von Rechtsstreitigkeiten auch länger.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at). Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen organisatorische, vertragliche und technische Sicherheitsmaßnahmen entsprechend dem Stand der Technik, um sicherzustellen, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden, und um die durch uns verarbeiteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten wenden Sie sich bitte jederzeit an der NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH, Purkersdorfer Straße 6a, 3100 St. Pölten, oder per E-Mail an service@dorf-stadterneuerung.at.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu wenden Sie sich bitte jederzeit an der NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH, Purkersdorfer Straße 6a, 3100 St. Pölten, oder per E-Mail an service@dorf-stadterneuerung.at. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Widerspruchsrecht

Sie können der künftigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben (Art. 21 DSGVO) jederzeit widersprechen; insbesondere besteht diese Möglichkeit gegen die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung. Hierfür wenden Sie sich bitte an der NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH, Purkersdorfer Straße 6a, 3100 St. Pölten, oder per E-Mail an service@dorf-stadterneuerung.at.

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion von WooCommerce). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs (notwendige Cookies) oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (funktionale Cookies, z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung der betreffenden Cookies ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Cookie-Einwilligung (Borlabs Cookie)

Beim ersten Besuch fragen wir über ein Cookie-Banner ab, welchen Cookies Sie zustimmen. Dafür verwenden wir das WordPress-Plugin Borlabs Cookie. Es speichert Ihre Auswahl im Cookie „borlabs-cookie“ für 6 Monate und protokolliert die Einwilligung mit einer zufälligen Kennung, ohne IP-Adresse, auf unserem eigenen Server. Daten werden dabei nicht an den Hersteller des Plugins übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, da wir Einwilligungen nachweisen müssen.

Ohne Ihre Einwilligung setzen wir nur technisch notwendige Cookies, etwa für den Warenkorb (Gruppe „Essenziell“).

Nur wenn Sie in der Gruppe „Marketing“ zustimmen, erfasst WooCommerce, über welchen Weg Sie zu unserem Shop gekommen sind, zum Beispiel über eine Suchmaschine, einen Link oder direkt, und speichert diese Angabe zusammen mit einer Bestellung (WooCommerce Order Attribution). Dafür werden Cookies mit dem Namen „sbjs_…“ gesetzt, die bis zu 6 Monate gespeichert bleiben. Die Daten bleiben auf unserem Server und werden nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ihre Auswahl können Sie jederzeit über das Cookie-Symbol unten links auf jeder Seite ändern oder widerrufen. Cookies von Drittanbietern werden auf dieser Website nicht eingesetzt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Auswertung der Server-Log-Dateien (Besucherstatistik)

Um unser Angebot zu verbessern, werten wir die Server-Log-Dateien statistisch aus. Dafür setzen wir keine Cookies, keine Tracking-Dienste und keine externen Analyse-Werkzeuge ein. Die Auswertung erfolgt ausschließlich auf unserem eigenen Server bei unserem Hoster. Daten werden dabei nicht an Dritte weitergegeben.

Die Server-Log-Dateien mit vollständiger IP-Adresse werden von unserem Hoster rund 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht. Einmal täglich legen wir eine Kopie für die Statistik ab. Dabei wird jede IP-Adresse unwiderruflich durch eine fortlaufende Nummer ersetzt, die nur innerhalb dieses einen Tages gilt. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist damit nicht möglich.

Aus diesen anonymisierten Daten ermitteln wir zum Beispiel:

  • die Zahl der Besuche und Seitenaufrufe,
  • welche Seiten und Produkte aufgerufen werden und wie lange,
  • von welcher Website Besucher zu uns kommen,
  • Gerätetyp, Browser und Betriebssystem.

Eine Auswertung nach Land oder Region findet nicht statt. Die anonymisierten Daten bewahren wir höchstens fünf Jahre auf.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website und darin, unser Angebot bedarfsgerecht zu gestalten.

Widerrufsformular

Auf der Seite „Vertrag widerrufen“ können Sie Ihren Widerruf elektronisch erklären. Dafür verwenden wir eine Funktion des Shop-Plugins German Market. Wir verarbeiten dabei Ihre Bestellnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und, falls angegeben, Ihren Kommentar sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs. Die Daten werden auf unserem eigenen Server bei unserem Hoster gespeichert und nicht an den Hersteller des Plugins übermittelt.

Sie erhalten eine Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse. Zur Bearbeitung geben wir Ihren Widerruf an die IS Team GmbH weiter, die für Bestellabwicklung, Versand und Retouren zuständig ist.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Abwicklung des Vertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung gesetzlicher Pflichten). Wir speichern die Daten, solange sie für die Abwicklung des Widerrufs erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Die Erforderlichkeit der weiteren Speicherung überprüfen wir alle zwei Jahre.

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgenden Hoster ein:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4-6
32339 Espelkamp
Deutschland

Newsletter

Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt nicht im Vereinsshop. Über den Link „Newsletter abonnieren“ werden Sie auf die Website www.dorf-stadterneuerung.at weitergeleitet. Für die Newsletter-Anmeldung und den Versand gilt die Datenschutzerklärung der NÖ Dorf- und Stadterneuerung GmbH.

Änderung der Datenschutzerklärung

Da sich z. B. die Rechtslage oder unsere Dienste samt den dazugehörigen Datenverarbeitungen ändern können, behalten wir uns vor, diese Datenschutzerklärung entsprechend anzupassen. Sofern wir Ihre Einwilligung für eine Datenverarbeitung benötigen, erfolgen Änderungen nur mit Ihrer Zustimmung. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den aktuellen Inhalt unserer Datenschutzerklärung.